The page you are looking for is temporarily unavailable.
Please try again later

Culture Les dictionnaires rivaux présentent leurs mots nouveaux

16:05  14 mai  2018
16:05  14 mai  2018 Source:   msn.com

Opération d'Alex Ferguson: le Royaume-Uni sous le choc et dans l'attente

  Opération d'Alex Ferguson: le Royaume-Uni sous le choc et dans l'attente Dimanche angoissé pour l'Angleterre et l'Ecosse du football alors que le légendaire Sir Alex Ferguson (76 ans) est toujours en soins intensifs après son opération à la suite d'une hémorragie cérébrale samedi. "Ferguson se bat pour la vie": le même gros titre pour le tabloïd The Sun et les Sunday Times et Sunday Telegraph résume la situation.Pas de nouvelle depuis le communiqué de Manchester United indiquant que "tout s'est bien passé" et que l'Ecossais a désormais "besoin de passer un moment en soins intensifs pour optimiser son rétablissement".

C'est désormais le marronnier de la fin du mois de mai : les dictionnaires rivaux Petit Robert et Larousse présentent les nouveaux mots qui feront leur entrée dans leurs éditions 2016.

Les joueurs du club rival de l'Atletico Madrid qui affronteront le Real en finale de Ligue des Champions le 28 mai sont prévenus. • De "bolos" à "selfie" : les nouveaux mots des dictionnaires 2016. • BLOG - Info et pas intox sur le mot détox.

Le Petit Larousse et le Petit Robert, les deux principaux dictionnaires du monde francophone, ont présenté lundi leur millésime 2019 avec leur lot de mots nouveaux reflétant la diversité d'une langue qui ne cesse de s'inventer.

"Que disent les mots nouveaux introduits dans le Petit Larousse 2019 ? Que nos modes d'existence sont en train de changer sous nos yeux: nos modes de travail, nos modes d'habitation, nos modes d'alimentation mais aussi nos modes d'information", résume le linguiste Bernard Cerquiglini qui travaille pour Larousse.

Le Robert illustré (31,90 euros), version grand public du Petit Robert, paraîtra le 19 mai et le Petit Larousse (29,90 euros) le 23 mai. Le Petit Robert de la langue française (64,90 euros) et le Petit Robert des noms propres (59 euros) sont quant à eux attendus en librairie le 28 juin.

Mots de passe : les mauvaises habitudes ont la vie dure

  Mots de passe : les mauvaises habitudes ont la vie dure Malgré l'évolution rapide et croissante des menaces que représente la cybercriminalité, une récente étude de Lab42, entreprise fondée en 2010 et spécialisée dans les études de marché, montre que les utilisateurs continuent d'avoir des comportements à risque concernant le choix de leurs mots de passe. Qui ne s'est jamais retrouvé à devoir créer un mot de passe compliqué afin de répondre aux exigences du site internet sur lequel ils veulent s'inscrire ? Combien d'entre nous utilisent le même mot de passe partout parce que le retenir est plus facile ainsi ? De mauvaises habitudes qu'on devrait tous perdre et qui pourtant ont l'air de perdurer. Des comportements à risque D'après une récente étude de l'entreprise Lab42, 53 % des personnes interrogées déclarent ne pas avoir changé leurs mots de passe au cours des 12 mois précédents, et bien que 91 % d'entre elles disent savoir que cette pratique représente une menace pour la sécurité de leurs données, 59 % continuent tout de même d'utiliser le même mot de passe pour tout ou partie de leurs différents comptes. Un comportement à risque démontrant que le choix des individus concernant la création, la gestion et la modification de leurs mots de passe ne suit pas la rapide évolution des menaces que représente la cybercriminalité.

Ce « Nouveau dictionnaire Français - Russe » est un des plus complets qui existent(. Ce dictionnaire , qui contient plus de 150 000 mots et expressions en français est par ailleurs illustré par de nombreux cas de divergences lexicales et grammaticales entre les deux langues.

Les noms de pays dans le dictionnaire Les prénoms dans le dictionnaire Les synonymes sur eXIonnaire Liste mots nouveaux dictionnaire Listes thématiques de mots Littré : un pro-américain qui n'aime pas l'euro ? mot pour "mini nuage" créé par le souffle ?

Les mots nouveaux du dictionnaire décortiquent tous les aspects de la société. Ainsi, en politique, le "dégagisme" (rejet de la classe politique en place), relevé par Le Robert est-il une conséquence de la vague "antisystème" (qui s'oppose au système en place) ? Le Petit Larousse nous invite à méditer sur la "démocrature" (une démocratie dirigée de façon autoritaire".

Tous le parfums des saveurs lexicales se répandent quand il est question de gastronomie. Du "bredele" (gâteau alsacien) accompagné, pourquoi pas, d'un "ristretto" (café serré), on entreprend un voyage culinaire autour du monde avec Le Robert qui nous entraîne jusqu'au Japon où l'on pourra goûter "teriyaki" (viande ou poisson grillé et mariné) ou "gomasio" (condiment au sel marin et sésame grillé). Restera-t-il de la place pour la "pavlova" (gâteau meringué garni de crème chantilly et de fruits) ? Pas sûr !

Le monde du foot adresse des mots d’encouragement à Alex Ferguson

  Le monde du foot adresse des mots d’encouragement à Alex Ferguson De nombreuses personnalités du football ont apporté leur soutien à Alex Ferguson, opéré du cerveau et toujours en soins intensifs ce dimanche. Le monde du foot adresse des mots d’encouragement à Sir Alex Ferguson © Stringer/Reuters Le monde du foot adresse des mots d’encouragement à Alex Ferguson De nombreuses personnalités du football ont apporté leur soutien à Alex Ferguson, opéré du cerveau et toujours e David Beckham, Thierry Henry, Cristiano Ronaldo… ils ont tous apporté leur soutien ces dernières heures à Sir Alex Ferguson, ancien entraîneur légendaire de Manchester Unit

Citations rivaux - Découvrez 11 citations sur rivaux parmi les meilleurs ouvrages, livres et dictionnaires des citations d'auteurs français et étrangers. Les nouvelles rubriques Des mots aux paroles. La connerie humaine.

Publié le 20/05/2015 à 19:12. Parmi les nouveaux mots du Petit Larousse, on trouve «crudivore», qui est à la fois un nom et Comme chaque année, les dictionnaires de la langue française se mettent à jour en ajoutant de multiples noms communs et noms propres, mais aussi de nouvelles expressions.

Est-il décent de garnir ses "gyozas" (raviolis épicés) de "sauce barbecue" ?, se demande le Petit Larousse. Peut-être est-ce un effet de la "mixologie" (art d'adapter des recettes).

- Des "gougounes" quand il "gouttine" ? -
Le multimédia apporte son lot de nouveautés avec, comme le note Le Robert, des mots comme "autocomplétion" (une fonctionnalité proposant des mots à partir des premiers caractères tapés sur son clavier), "webminaire" (séminaire en ligne) ou le déplaisant "rageux" (plus connu sous le nom de troll). Avec le Petit Larousse on peut "liker" (apprécier) des "vlogs" (blog diffusant des vidéos). Attention cependant à ne pas être victime d'un "rançongiciel" (logiciel malveillant) mettent en garde les deux dictionnaires.

L'"écomatériau" (matériau de construction dont l'utilisation respecte l'environnement) vu dans Le Robert provient peut-être de l'"écoforesterie" (foresterie respectueuse des milieux naturels) relevé par Larousse.

"Violences faites aux femmes", "fiché S", "dégagisme"... Ces nouveaux mots qui vont faire leur entrée dans le dictionnaire

  "Le Parisien" a publié les nouveaux mots des dictionnaires "Le Robert illustré" et "Le Petit Robert".Quels sont les nouveaux mots de l'année ? Le Parisien publie, dimanche 13 mai, les entrants dans les dictionnaires Le Robert illustré, qui sort mercredi 16 mai, et Le Petit Robert, qui sortira le 28 juin d'après le journal. Parmi eux, les termes "darknet", "queer", "écriture inclusive" ou encore "grossophobie".

Comment les nouveaux mots du dictionnaire sont-ils choisis ? par Admin. Chaque année, les nouvelles éditions des différents dictionnaires intègrent de nouveaux mots .

12H51 Les dictionnaires rivaux présentent leurs mots nouveaux . 12H21 Cannes entame sa 2e semaine avec le retour du sulfureux Lars Von Trier. 12H18 Universités : la saison des examens se complique pour Lyon-2 et

La francophonie prouve une nouvelle fois que le français est une langue vivante et inventive. Ce ne doit pas être une raison pour "prendre une brosse" (s'enivrer au Canada) d'autant qu'on risquerait d'"ébriquer" (casser en Suisse) tout ce qui nous tombe sous la main.

Qu'on ne se plaigne pas alors si on se fait "azorer" (gronder en Suisse). L'important est de rapporter tous ses détritus à l'"écocentre" (déchèterie au Canada), explique le Petit Robert.

Libre à vous, dit le Petit Larousse, de se présenter en "gougounes" (des tongs au Québec) pour "cadeauter" (offrir un cadeau en Afrique francophone) un "pet-de-soeur" (pâtisserie au Canada) à un ami tant qu'il ne "gouttine" (pleuvoir légèrement en Belgique) pas.

Non content d'introduire quelque 150 nouveaux mots et expressions, le Petit Larousse propose des mots oubliés comme le gênant "enchifrènement" (embarras du nez).

La langue est aussi familière et effrontée. "Se palucher", explique Le Robert, renvoie à la pénibilité d'un travail peu attrayant ou à une certaine félicité solitaire. Avec le Larousse on ne se contentera plus d'embrasser ceux qu'on aime alors que l'on peut "se boujouter", "se faire pêter la miaille", "poutouner", bref faire un "schmutz" (un baiser).

"Dégagisme", "ristretto", "teriyaki"... L'heure de la rentrée pour les dictionnaires

  Quelques 150 nouveaux mots sont entrés dans le Petit Larousse pour son édition 2019 qui sera dévoilée lundi après-midi. © ERIC FEFERBERG / AFP "Dégagisme", "ristretto", "teriyaki"... L'heure de la rentrée pour les dictionnaires Le Petit Robert et le Petit Larousse, les deux principaux dictionnaires du monde francophone, devaient présenter lundi leur millésime 2019, chacun cherchant à coller au plus près de l'actualité en présentant leurs nouveaux mots sans crainte de "l'infobésité" (excès d'information).150 nouveaux mots dans le Petit Larousse.

Entendus, recensés et analysés par l’équipe de lexicographes et documentalistes du Robert, ces « nouveaux mots » et « nouveaux sens » alimentent la formidable base de données que constitue le dictionnaire , et à laquelle il est plus que jamais essentiel de se référer.

Le Dictionnaire . La 9e édition. Exemples de mots nouveaux . Usage courant. aérosol, ailier, autoradio, avant-centre, biathlon/décathlon, bibliobus, billetterie, biodégradable, calculette, compactage/compacter, culturisme/culturiste, discothèque/discographie, dopage/doper, estivant

Du côté des noms propres, le footballeur brésilien Neymar et l'écrivaine Chantal Thomas entrent dans le Robert illustré et l'athlète handisport Marie-Amélie Le Fur et la cheffe Hélène Darrroze sont consacrées par le Petit Larousse. Le prix Nobel de littérature britannique Kazuo Ishiguro et le spationaute français Thomas Pesquet ont, eux, l'honneur de figurer dans les deux dictionnaires.

Le Petit Robert et le Petit Larousse, les deux principaux dictionnaires du monde francophone, présentent ce lundi leur millésime 2019 © Fournis par AFPRelaxNews Le Petit Robert et le Petit Larousse, les deux principaux dictionnaires du monde francophone, présentent ce lundi leur millésime 2019

Victoria Beckham : ses premiers mots après le mariage de Meghan Markle, où elle a essuyé les critiques .
Victoria Beckham a essuyé bien des critiques suite au mariage du prince Harry et de Meghan Markle. Pourtant, la styliste a adoré la cérémonie – ses premiers mots après l'événement sont en effet très positifs ! © Bestimage Victoria Beckham : Ses premiers mots après le mariage de Meghan Markle, où elle a essuyé les critiques Elle a été critiquée. Victoria Beckham a été attaquée sur sa tenue lors de mariage du prince Harry et de Meghan Markle – et son mari David Beckham, élégamment habillé, a lui été pris pour cible à cause de son comportement.

—   Partager dans le Soc. Réseaux

Thématique de la vidéo:

C'est intéressant!